to receive

He is unworthy to receive such honor.

他不配得到这种荣誉.

The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.

红十字会已经安排了两次地区停火，以使平民能够接受医疗救助。

to receive your call-up papers

收到征召入伍的通知

She opened her mouth to receive the papery-thin wafer.

她张开嘴领受薄薄的圣饼.

I step forward to receive my prize.

我走向前去领奖.

It is more blessed to give than to receive.

(能够)施舍比收受更为幸福.

She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.

她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。

I'll send round tomorrow to receive it.

明天我派人来取它.

He went to the door to receive his visitors.

他到门口去迎接客人.

I like to receive presents on my birthday.

我喜欢在生日那天收到生日礼物.

She went to New York to receive the award in person.

她亲自前往纽约领奖。

We are authorised to receive contributions for the Red Cross.

我们受托接受给红十字会的捐助.

We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.

能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。

The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.

接收到的信号有点弱，但对他来说已够清晰，可以接收到。

About 60,000 subscribers have special adapters to receive and decode the signals.

大约6万用户拥有特殊的适配器来接收和转换信号。